Ispisivala legendu o perzijskoj ledenoj princezi Turandot ili pak prepuštala glavne likove hladnom skalpelu književnog seciranja, Emina Smailbegović pripovijeda majstorski. Slažući poglavlja ovog kratkog romana u dvije linije – savremenu, koja prati četvero mladih umjetnika u Italiji, te povijesnu, u kojoj se odvija jedna ljubavno-umjetnička drama u Veneciji spočetka 19. stoljeća, autorica pred publiku i kritiku iznosi čvrsto, dinamično štivo. Premda radnja uglavnom prati živote umjetnika, uz neizbježne autobiografske dionice, roman ipak jeste lišen suvišnog esejiziranja, kojim se u savremenoj prozi često prikrivaju zanatske neumješnosti.

U dobroj književnosti – kakva ovaj roman jest – sve počinje i završava u jezičkom umijeću; baš kao što je komad leda u suštini oblikovana količina vode, tako je i najsloženiji roman tek vješto prepoznat i ispoliran “komad” jezika.